We do ship to other countries. We have not decided on pricing yet. Please contact us under support@magglance.com for an individual offer.
Your document has been saved successfully.
Are you sure, you want to order the items in your shopping cart with the commitment to buy?
The PDF document you imported did not have the optimum format. To ensure optimal printing results, the PDF needs to be created in a format of 21.6 cm x 30.3 cm to avoid (small) white unprinted edges.
Do you want to print the magazine anyway?
Your order was successful. The invoice has been sent to you by email. You can also view your invoice in your order listing.
Your eMagazine is now also visible in your internal profile in the magazine overview.
The delivery time depends on the order volume and the order situation. In general, the below mentioned delivery times are adhered to, but please do understand that there may be discrepancies in rare cases. We recommend to consider sufficient extra time.
Shipping
Number of working days
normal (?)
about 5-10
quickly (?)
2-4
lightning (?)
1-3
Contact us for the expected delivery date. Large offers or shipping in countries outside of Germany can deviate from the upper delivery duration.
To print the magazine you must be logged in. If you are not a member yet, you can register for free.
Embed your created magazines on your website. Copy the script below and paste it on to your HTML code:
- 1 -
Pfarren Längenfeld, Huben und Gries
Inhalt
Worte des Pfarrers
Termine Dies und Das
Pfarrgemeinderat Pfarrfest
Pfarrwallfahrt …
Ausgabe Dezember 2019
2
Adventliches Innehalten Liebe Leserinnen und Leser! Die biblischen Geschichten der Advents- und Weihnachtszeit erzählen, wie le-benstüchtig, menschenfreundlich, gottgefällig und innovativ Menschen am An-fang des Christentums innegehalten haben und dadurch wichtig geworden sind. Für Maria aus Nazareth blieb ihr kleines, überschaubares Leben stehen, als der Engel Gabriel ihr Ja zur Mutterschaft für Jesus erbat. Die Hirten auf dem Feld bei Bethlehem ließen sich in ihrer nächtlichen Aufga-be von den Engeln stören, die ihnen die Geburt des Erlösers ankündigten. Ma-rias Mann Josef vertraute seiner träumerischen Intuition, wagte Familie zu le-ben und rettete sie aus der Hand des Herodes. Die Weisen aus dem Morgen-land dachten gründlich nach über die Bitte des Herodes, ihm den Aufenthalts-ort des neugeborenen Königs zu nennen und verweigerten sich deshalb sei-nen mörderischen Plänen. Maria und Josef, die Hirten auf dem Feld, die Weisen aus dem Morgenland – sie nahmen sich Zeit, weil sie Zeit brauchten, um in sich zu gehen und das Leben konkret zu bejahen. Dieses, im besten Sinn adventliche Innehalten will geübt werden, damit es Gelassenheit und neue Perspektiven schenken kann. Tröstlich ist, dass auch für diejenigen, die sich mit dem adventlichen Innehal-ten schwertun gilt: Etwas geht immer. Kleine Zeitteilchen statt einer langen Meditation, eine kurze Andacht bei einem Adventfenster (ich war in Gries dabei), ein kurzes Gebet als Dank für dies oder das, das Anzünden einer Kerze in der Kirche, an der ich auf dem Spaziergang vor-beikomme, ein Blick in den Sternenhimmel, ein bewußtes Aus- und Einatmen. Dann wird das Staunen darüber möglich, dass es auch in diesem Jahr Weih-nachten werden wird – trotz aller Hektik, unabhängig von menschlichem Funktionieren.
Worte des Pfarrers
3
Weihnachten kommt für alle, die ahnen oder ahnen möchten, dass der Him-mel in ihnen ist, dass dort Gott immer wieder neu geboren wird und wir mit ihm. Und für die, denen diese Ahnung und Sehnsucht abhanden gekommen ist – für sie kommt Weihnachten erst recht. In diesem Sinn wünsche ich allen Gesunden und Kranken, Jungen und Alten, Familienangehörigen und Alleinstehenden, den Trauernden gesegnete Weih-nachten.
Euer Pfarrer Dekan
„Weggemeinschaft“ = Anliegen unseres Bischofs
Das geplante wöchentliche Treffen in einer Gruppe von 6 bis 8 Personen ge-stalten wir in unserem Seelsorgeraum 1 Mal monatlich um 20:00 Uhr im Wi-dum in Huben. Nach einem Ankommens-Getränk lesen wir das Evangelium vom vergangenen Sonntag. Jeder Anwesende kann nach einer Stille Gedan-ken, Fragen und Erfahrungen aussprechen. Jede Meinung hat Gewicht. Dieses „Bibel-Teilen“ (= wir teilen miteinander die Botschaft der Bibel) schlie-ßen wir mit einem kurzen Gebet. Dann ist noch Platz für einen „Blick“ zu Men-schen, denen ein Besuch oder eine Aufmerksamkeit guttäte. Nach gut einer Stunde verabschieden wir uns mit dem Wunsch, in einem Monat wieder da-beisein zu können. Wir hoffen, dass aus dieser „Weggemeinschaft“ in den einzelnen Weilern ähn-liche Treffen wachsen werden. Nächstes Treffen. Mittwoch, 8.1. – 20:00 Uhr in Huben.
Ich lade herzlich ein. Jede/r ist willkommen.
Worte des Pfarrers
4
24.12.
Heiliger Abend
16:00 Uhr: HU Kinderfeier
17:00 Uhr: LÄ Kinderfeier
17:00 Uhr: Gries Christmette
21:30 Uhr: HU Christmette
23:00 Uhr: LÄ Christmette
25.12.
Weihnachten Hochfest der Geburt des Herrn
08:30 Uhr: HU Hl. Messe
09:45 Uhr: LÄ Hl. Messe
19:30 Uhr: Gries Hl. Messe
26.12.
Hl. Stephanus
08:30 Uhr: HU Hl. Messe
09:45 Uhr: LÄ Hl. Messe
28.12.
Unschuldige Kinder
17:00 Uhr: Gries Hl. Messe
29.12.
Fest der Heiligen Familie
08:30 Uhr: HU Hl. Messe
09:45 Uhr: LÄ Hl. Messe
17:00 Uhr: LÄ Hl. Messe
31.12.
Hl. Silvester
17:00 Uhr: Gries Hl. Messe
01.01.
Neujahr Hochfest der Gottesmutter Maria
08:30 Uhr: HU Hl. Messe
09:45 Uhr: LÄ Hl. Messe
03.01.
Herz-Jesu-Freitag
19:00 Uhr: LÄ Anbetung
19:30 Uhr: LÄ Hl. Messe
05.01.
2. Sonntag nach Weihnachten
08:30 Uhr HU Hl. Messe
09:45 Uhr: LÄ Hl. Messe
17:00 Uhr: Gries Hl. Messe
06.01.
Erscheinung des Herrn
08:30 Uhr: HU Hl. Messe
09:45 Uhr: LÄ Hl. Messe
17:00 Uhr: LÄ Hl. Messe
Termine
5
PGR Bibiane Scheiber-Giacomelli Mein Name ist Bibiane Scheiber-Giacomelli, ich bin das 3. Jahr im Pfarrge-meinderat tätig. Jeden Sonntag gibt es nach der Messe im Widum das Pfarr-café, wo wir diejenigen, die etwas Zeit mitbringen gerne bewirten. Andere Aufgaben sind z. B. die Mithilfe bei kirchlichen Festen, wie Maria Himmelfahrt oder sonstige Feierlichkeiten. Es freut mich, immer wieder zu sehen, wie wir gemeinsam vieles bewerkstelligen können, indem wir zusam-menarbeiten und an einem Strang ziehen. Der PGR soll für den Pfarrer eine Stütze sein, aber auch für die Gläubigen da sein, um ihnen gewisse Anliegen abzunehmen. Ein wesentlicher Punkt ist auch, dass wir in dem heute so hektischen Alltag ab und zu innehalten und die Menschen zu einem gemütlichen “Hoagort” zusammenbringen. In diesem Sinne freue ich mich auf noch viele schöne Begegnungen im Pfarrcafé! Ministrantenaufruf - HALLO AN ALLE MÄDCHEN UND BURSCHEN! In der Kirche gibt es immer viel zu tun während der Messe. Bestimmt hast du das schon mal gesehen. Da stehen immer Kinder in weißen Gewändern und helfen dem Priester. Das sind die Ministranten. Wenn du auch Lust für solche Helferdienste hast, kannst du dich gerne beim Pfarrer melden. Und wenn du nicht alleine kommen magst, dann frag einfach einen Freund oder eine Freundin, die können gerne auch mitmachen. Neben den Ministrantendiensten in der Kirche suchen wir noch Betreuer, die Klemens bei der Einteilung und Umsorgung der „Minis“ unterstüt-zen. Gerne kannst du dich beim Pfarrer näher darüber informieren.
Der Pfarrgemeinderat stellt sich vor
6
Es war einiges los in der Pfarre Längenfeld Pfarrfest am 28.06.2019 Dieses Fest des Dankes wollten wir als re-gelmäßiges Zusammenkommen im Widum-garten fortführen.
Der Einladung des Pfarrers bzw. Pfarrge-meinderates sind wieder einige gefolgt. Für die Verköstigung sorgte wieder das bereits eingespielte Team. Bei angenehmen Temperaturen wurden wie-der gegrillte Köstlichkeiten serviert und klang der Abend gemütlich aus.
Ehejubiläum Schon traditionell werden die Paare mit Ehe-jubiläums am Cäcilien-Sonntag vom Pfarrge-meinderat eingeladen. Einige Jubelpaare sind der Einladung gefolgt und wurden mit einer kleinen Jause und an-schließenden Kuchen und Kaffee verwöhnt.
Dies und Das
7
Erntedankfest am 06.10.2019 Die Erntedankkrone wurde nach der Segnung durch Dekan Stefan Hauser von den Jungbauern in der Prozession mit Begleitung der Musikkapelle Längenfeld vom Altenwohnheim zur Pfarrkirche getragen. Im Anschluss feierte die Pfarr-gemeinde das Erntedankfest mit einem Gottesdienst.
Dies und Das
Fotos: Johann Grießer
8
7. Pfarrwallfahrt am 05.10.2019 An diesem wetterbedingt etwas unfreundlichen Samstag Morgen machten sich wieder einige Pilger auf den Weg, um allen Kapellen im Seel-sorgeraum Längenfeld-Huben-Gries einen Be-such abzustatten. Die Organisation rund um Andreas und Simon hat sich inzwischen derart eingespielt, dass sowohl bei den einzelnen Ka-pellen der Empfang mit dem Glockengeläut un-aufgefordert funktioniert, als auch die eine oder andere Stärkung eine willkommene Abwechs-lung während des Tages ist.
Insgesamt nahmen
ca. 50 Pilger teil, wobei 25 die gesamte Wall-fahrt mitgegangen sind. Nach dem Abschluss-gottesdienst mit Dekan Stefan Hauser wurden die Wallfahrer im Pfarrwidum mit einer warmen Suppe gestärkt. Allen die zum Gelingen der Pfarrwallfahrt beigetragen haben, ein großes Vergelt‘s Gott.
Dies und Das
Fotos: Auer Oswald
9
Die Nacht der 1000 Lichter Aus der Sicht einer Besucherin Ich bin erst etwas später zur Kirche gekommen und konnte mir so richtig viel Zeit bei den einzelnen Stationen in der Kirche nehmen. Zuvor war offensicht-lich schon großer Andrang und viele Menschen sind der Einladung gefolgt. Vor der Kirche sah ich bereits ein großes Lichtermeer, wo hunderte Kerzen den Eingang schmückten. Gleich nach dem mit Kerzen beleuchteten Stiegen-aufgang zur Empore war ich begeistert von dem mit Kerzen nachgebildeten Eheringen, die das Zeichen des Ehesakramentes darstellten. Dort oben war für mich eine besondere Atmosphäre. Mein Blick schweifte auf die ganze Innen-kirche, über den im Mittelgang mit Kerzen lesbarem Schriftzug „Die 7 Sakra-mente“, die Lichter bei den Seiteneingängen und im ganzen Altarraum aufge-stellten Kerzen.
Ich bin eine Zeit lang in einer Bank gesessen und habe die Lichter, diese Stimmung und vor allem auch die leise im Hintergrund hörbare Musik genie-ßen dürfen.
Dies und Das
10
Anschließend habe ich mir die einzel-nen dargestellten Sakramente bei den Seiteneingängen, im Altarraum, in der Sakristei und in der Totenkapelle ange-sehen. Man konnte dort innehalten, le-sen, beten, Fragen stellen oder einfach nur staunen über die vielen Lichter. Alle waren wunderschön und unter-schiedlich gestaltet. Zum Abschluss konnte man noch vor dem Widum einen Punsch genießen und sich beim Feuer etwas aufwärmen. Jeden Einzelnen von den Organisatoren und Helfern gebührt ein besonderer Dank, man spürte mit wieviel Herz und Engagement sie für die „Nacht der 1000 Lichter“ dabei waren. Danke für die sehr gelungene Umsetzung. Wie würde unser Herr Pfarrer sagen: „Weiter machen so“
Fotos: Johann Grießer
Dies und Das
11
Die wiederentdeckte Wallfahrtskapelle „Ecce Homo“ in Bruggen Nun da das erste Jahr der Restaurierung unserer Wallfahrtskapelle „Ecce Homo“ oder wie im Volksmund „Unser Herr im Elend“ in Bruggen sich dem Ende neigt, und die Außenrestaurierungen abgeschlossen sind, hat sich die-se Kapelle wiederum viel mehr in unseren Köpfen manifestiert. Durch die gelungenen Arbeiten der ausfüh-renden Firmen erstrahlt die Kapelle in neuem Glanz und wird wieder wesentlich mehr wahrgenommen, man könnte fast sagen aufs Neue wiederentdeckt. Das neue Lärchen-schindeldach der Kapelle, der Sakristei und des Glockenturms mit den Einfassungen in Kupferblech, ergeben mit dem restaurierten Mauerwerk in traditionellem Kalkverputz und dem Sockel bzw. dem Fundamentmauerwerk in Natursteinbauweise ein rundum gelunge-nes Äußeres. Fenster, Fensterbalken sowie Glockenjoch mit Lager wurde ebenfalls dem-entsprechend restauriert. Dafür sei auf diesem Wege allen Professionis-ten, den fachkundigen Beratern, den freiwilli-gen Helfern, den großzügigen Spendern und allen anderen, die in diesem Sinne, wie unser Herr Pfarrer immer wieder sagt: „einen Hand-streich rund um die Kirche tun oder getan haben“ ein aufrichtiges Vergelt‘s Gott. Nun gilt unser weiteres Bestreben der Innen-restaurierung, welche wir im Frühjahr 2020 starten.
Wallfahrtskapelle in Bruggen
12
Im Herbst dieses Jahres wurden bei den ersten Arbeiten an den Wänden im Inne-ren sehr schöne Malereien entdeckt, welche es gilt frei zu legen. Auch die Sakristei, Teile des Bodens, sowie die Beleuchtung müssen renoviert bzw. ge-tauscht werden. Weiters muss die Be-stuhlung gereinigt, Kästen ergänzt und ein Kerzenständer für Opferkerzen er-richtet werden. Mit dem Ötztal Touris-mus wurde bereits Kontakt aufgenom-men, eine Abzweigung vom Ötztal-Radweg zur Kapelle anzulegen, bzw. den alten Weg wieder befahrbar zu machen, damit diese wiederum leichter und für fast Jeden erreichbar wird. Um dies alles zu finanzieren, bedarf es neben den Zuwendungen von Pfarre, Gemeinde, Denkmalamt, Diözese und Land natürlich auch der Unterstützung und Spendenbereitschaft der Bevölke-rung, um die wir in diesem Sinne weiter-hin bitten – Helft uns dieses wunderbare Kleinod in ursprünglicher Form wieder herzustellen und zu erhalten, damit aus der „fast vergessenen“ Kapelle wieder eine lebendige Wallfahrtskapelle werden kann. Spenden bitte an: Kapelle Bruggen, Stefan Hauser, IBAN AT24 3626 8000 0005 2225 bei der Raiffeisenbank Längenfeld Mit einem herzlichen „Vergelt‘s Gott“ Peter Kneissl Obmann PGR Längenfeld
Wallfahrtskapelle in Bruggen
13
15 Jahr Jubiläum Hospizteam Ötztal
Am 25. Oktober 2019 feierte das Hos-pizteam Ötztal sein 15-jähriges Jubilä-um. Die Feier begann um 16:00 Uhr mit einem Erzählnachmittag im Hei-matmuseum in Längenfeld im Ge-dächtnisspeicher. Ein Nachmittag, der den Wandel rund um das Thema Tod und Trauer besser nicht zeigen konnte. Die 94-jährige Zenzl Hechenberger aus dem Alten- und Pflegeheim in Ötz er-zählte von ihrer bitterarmen Kindheit und wie sie später Verstorbene um „Gottes Lohn“ in ihren Stuben aufgebahrt hat. Vroni Holzknecht, Mitglied des Hospizteam Ötztal wusste zu erzählen, dass bei der Aufbahrung die gesamte Stube ausgeräumt wurde und um die Fensterrahmen schwarze Krepppapier-girlanden gehängt wurden. Bei einem verstorbenen Kind waren es weiße. Wenn ein Mann verstorben war, stellte man am Kopfende des Bettes ein Kru-zifix auf, bei einer Frau ein Marienbild. Im Lauf des Nachmittags wurden vielerlei Geschichten und Begebenheiten er-zählt -interessanterweise von allen Altersschichten. Zum Abschluss wurde bei Kaffee und Kuchen noch viel über dieses umfassende Thema gesprochen.
Hospizteam Ötztal
14
Ab 18:00 Uhr sammelten sich die Teilnehmer vor dem Museum, um mit Tee-licht-Laternen zur Kirche am Bichl in Längenfeld zu pilgern. Dort wurde um 19:00 Uhr von Dekan Stefan Hauser ein Dankgottesdienst für das Hospizteam Ötztal zelebrierte. Zu unserer großen Freude war neben der ehrenamtlichen Leiterin Mag. Ange-lika Heim auch die neue Vorsitzende der Hospizgemeinschaft Tirol Marina Baldauf anwesend. Musikalisch umrahmt wurde die Messe vom Ötztaler Chor Da Capo.
Bei der abschließenden Agape stand man noch gemütlich beisammen und genoss die dargebotenen Schmankerln. aus dem Tagebuch der Homepage; Bericht und Fotos von Jörg Pischel Weitere Informationen rund um die Hospizgemeinschaft findest du unter www.hospiz-tirol.at.
Hospizteam Ötztal
15
Wir sind wieder da….
Auch dieses Jahr gehen die Heiligen Drei Könige wieder von Haus zu Haus
und verkünden die frohe Botschaft des Jesu Kindlein. An folgenden Tagen werden sie die Häuser besuchen.
Sonntag, 5. Jänner 2020 - Vormittag Unterlängenfeld/Klamm
Oberlängenfeld/Klamm Winklerberg
Astlehn Lehner Au Alt Dorferau
Espan
Sonntag 5. Jänner 2020 - Nachmittag Unterlängenfeld/Grieserstraße
Oberlängenfeld Winklen Runhof/ Burgstein
Lehnerau Neu Lehn
Dorf
Montag 6. Jänner 2020 Unterlängenfeld Unterried
Oberried Au
Die Kinder, die sich jedes Jahr freiwillig melden sind mit viel Freude und Spaß
bei der Dreikönigsaktion dabei. Sie würden sich also über viele offene Häuser freuen.
Wie jedes Jahr brauchen wir Betreuer, die die Kinder auf ihrem Weg durch die vielen „Riedlen“ begleiten. Also wenn du Lust und Zeit hast die Kinder zu be-
gleiten, melde dich bitte bei uns unter der Nummer 0650 460 72 69. Wir wür-den uns darüber sehr freuen.
Sternsingeraktion 2020
- 16 -
Für den Inhalt verantwortlich: PGR, Dietmar Fleischmann, Pfarrer Stefan Hauser
Schriftzug Titelseite: Gerbert Ennemoser
Fotos wie angegeben bzw. PGR | Titelseite und Rückseite: Johann Grießer Layout: Monika Schonger