We do ship to other countries. We have not decided on pricing yet. Please contact us under support@magglance.com for an individual offer.
Your document has been saved successfully.
Are you sure, you want to order the items in your shopping cart with the commitment to buy?
The PDF document you imported did not have the optimum format. To ensure optimal printing results, the PDF needs to be created in a format of 21.6 cm x 30.3 cm to avoid (small) white unprinted edges.
Do you want to print the magazine anyway?
Your order was successful. The invoice has been sent to you by email. You can also view your invoice in your order listing.
Your eMagazine is now also visible in your internal profile in the magazine overview.
The delivery time depends on the order volume and the order situation. In general, the below mentioned delivery times are adhered to, but please do understand that there may be discrepancies in rare cases. We recommend to consider sufficient extra time.
Shipping
Number of working days
normal (?)
about 5-10
quickly (?)
2-4
lightning (?)
1-3
Contact us for the expected delivery date. Large offers or shipping in countries outside of Germany can deviate from the upper delivery duration.
To print the magazine you must be logged in. If you are not a member yet, you can register for free.
Embed your created magazines on your website. Copy the script below and paste it on to your HTML code:
O NAS
Witajcie w świecie ROYAL DREAMS!
Jesteśmy polskim producentem pluszowych legowisk dla zwierząt. Inspiracją do powstania firmy były nasze buldogi angielskie. Pierwsze projekty powstały z myślą o nich. Tworzymy produkty unikalne, które dostarczą radości zarówno pupilowi jak i jego właścicielowi. Legowiska szyjemy z wysokiej jakości antyalergicznego pluszu Minky. Dbamy o każdy szczegół i wykonujemy je z wielką starannością. Naszym celem jest zapewnienie pupilowi maksimum komfortu oraz bezpieczeństwa.
Zapraszamy do zapoznania się z naszymi produktami !
ABOUT US
We are a Polish manufacturer of plush beds. Our English bulldogs were the inspiration for establishing the company. The first projects were created with them in mind. We create unique products that bring joy both to pets and their owners. The beds are made of high-quality, anti-allergic Minky plush. We take care of every detail and make them with great care. Our goal is to provide pets with maximum comfort and safety.
We invite you to familiarize yourself with our products!
Welcome to the world of ROYAL DREAMS!
3
PRODUKTYPRODUCTS
12
16
20
24
26
DONUT DREAMSTHE DREAMS DONUT
MATERAC Z ZAGŁÓWKIEM DREAMSTHE DREAMS MATTRESS WITH HEADREST
PODUCHA DREAMSTHE DREAMS PILLOW
SOFA DREAMSTHE DREAMS SOFA
ŚPIWOREK DREAMSTHE DREAMS SLEEPING BAG
KOŚĆ DREAMSTHE DREAMS BONE
8
4
5
6
7
DONUT DREAMSTHE DREAMS DONUT
8
PL Donut to wyjątkowo przytulne i puszyste legowisko. Pluszowy materiał sprawia, że zwierzaki nie chcą z niego wychodzić. Antypoślizgowy spód zapobiega przemieszczaniu się posłania. Donut składa się z dwóch elementów: okrągłej poduchy stanowiącej bazę do spania oraz oponki będącej podpórką pod głowę pupila. Wewnętrzna poducha jest wypełniona najwyższej jakości antyalergiczną kulką silikonową (sztucznym puchem), natomiast oponka granulatem pianki. Każdy element posiada zamek, dzięki czemu pokrowce można szybko sciągnąć i łatwo wyprać. Każdy pupil go pokocha!
EN The Dreams Donut is an exceptionally cozy and fluffy bed. Plush material makes the pet doesn't want to leave the bed. The non-slip bottom prevents the bed from moving. The donut consists of two elements: a round pillow which is a base for sleeping and a donut which is a support for your pet's head. The inner cushion is filled with the highest-quality anti-allergic sillicone ball (artificial down), while the tire is filled with pulled foam. Each element has got a zipper, so the covers can be removed quickly and easily washed. Every dog and cat will love it!
MATERIAŁ/ FABRICPlush Minky 100% PoliesterKOLOR/COLORPink, Grey, Beige, BlueROZMIAR/SIZEM 60 × 17 cm PZ 1673 L 75 × 21 cm PZ 1674 XL 90 × 23 cm PZ 1675
XXL106 × 25 cm PZ 1676Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie./We measure the size of the bed underneath.
9
Lorem ipsum dolor sit amet, truani sit consec tetuer adturion piscet elit. Cum et sit amet sociis et natoque tuo pen et magnis tredis mont, nascetu.
Item Name
10
Lorem ipsum dolor sit amet, truani sit consec tetuer adturion piscet elit. Cum et sit amet sociis et natoque tuo pen et magnis tredis mont, nascetu.
Item Name
11
PODUCHA DREAMS
THE DREAMS PILLOW
12
Legowisko jest rozbieralne. Pokrowiec można czyścić ręcznie lub w pralce, w cyklu delikatnym/ręcznym, w temperaturze 30°C. Prosimy o pranie legowiska osobno lub z tkaninami o takich samych kolorach. Nie należy stosować środków zmiękczających oraz wybielaczy. Suszenie na płasko w przewiewnym miejscu. Pranie: Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie. L: 53 x80 cm M: 50×62 cm Rozmiary / SIZE Śpiworek Dreams jest dedykowany dla małych piesków i kotków, kochających wtulać się pod poduszkę, kołdrę badź koc. Przyjemny plusz i miękka, wypełniona kulką silikonową poducha w środku cudownie otuli oraz ogrzeje zwierzaka. Wałek z przodu zapewnia wygodne ułożenie głowy a daszek nad głową sprawi, że pupil poczuje się w nim bezpiecznie. Rozbieralny pokrowiec ułatwi utrzymanie posłania w czystości. Dedykowany dla mniejszych zwierzaków. Uwaga! Sprzyja błogim drzemkom.
The Dreams Sleeping Bag is dedicated to small dogs and kittens who love cuddling under a pillow, duvet or blanket. Cozy plush and a soft, silicone ball-filled pillow inside wonderfully wrap and warm your pet. The roller in the front gives the position of the head and the visor above the head makes your pet feels safe in it. A removable cover helps to keep the bed clean. Warning! Sleeping bag favors blissful naps. Washing: This bed is removable. The cover can be cleaned by hand or in a washing machine, in a gentle / manual cycle, at 30 ° C. Please wash the bed separately or with fabrics of the same colors. Do not use softeners and bleaches. Lay flat to dry in a ventilated place.
PL
Poducha Dreams zachwyca prostotą. Wykonana jest z miękkiego, antyalergicznego pluszu Minky. Wypełniona granulatem pianki. Ściągany pokrowiec łatwo się pierze i szybko wysycha. Antypoślizgowy spód zapobiega przemieszczaniu się posłania. Uroku dodaje puszysta biała kość.EN The Dreams Pillow impresses with its simplicity. It is made of soft, anti-allergic Minky plush. It is filled with pulled foam. The removable cover is easy to wash and dries quickly. The non-slip bottom prevents the bed from sliding. The fluffy, white bone adds charm.
KOLOR/COLOR Pink, Grey, Beige, Blue ROZMIAR/SIZE S: 66×50x10 cm M: 89×66x10 cm L: 110×66x10 cm MATERIAŁ/MATERIAL 100% Poliester Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie./We measure the size of the bed underneath.
MATERIAŁ/ FABRIC Plush Minky 100% Poliester KOLOR/COLORPink, Grey, Beige, Blue ROZMIAR/SIZE S 66 × 50 x 10 cm PZ 1680 M 89 × 66 x 10 cm PZ 1681 L 110 × 66 x 10 cm PZ 1682 Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie./We measure the size of the bed underneath.
13
14
15
SOFA DREAMSTHE DREAMS SOFA
16
PLSofa Dreams to komfortowe, owalne legowisko dedykowane dla mniejszych pupili. Niższy przód zapewni wygodne wejście zwierzakowi, natomiast wyższe boki umożliwią oparcie i odczucie bezpieczeństwa. Obrzeża wypełnione są pianką poliuretanową. W środku posłania znajduje się dwustronna poducha zawierająca kulkę silikonową (sztuczny puch). Antypoślizgowy spód zapobiega przemieszczaniu się legowiska. Sofa wykonana jest z mięciutkiego antyalergicznego pluszu Minky. Uroku dodaje puszysta, biała kość. ENThe Dreams Sofa is a comfortable, oval bed dedicated to smaller pets. The lower front allows your pet to enter, the higher sides provide support and give pets the sense of security. The rims are filled with polyurethane foam. In the center of the sofa there is a double-sided pillow filled with the best quality, eco-friendly, anti-allergic sillicone ball (artificial down). The non-slip bottom prevents the bed from sliding. The sofa is made of soft, cozy, anti-allergic Minky plush. The fluffy, white bone adds charm.
MATERIAŁ/FABRIC Plush Minky 100% PoliesterKOLOR/COLORPink, Grey ROZMIAR/SIZES 55 x 43 cm PZ 1726
M 67 × 53 cm PZ 1727 Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie./We measure the size of the bed underneath.
17
18
19
Śpiworek Dreams
ŚPIWOREK DREAMSTHE DREAMS SLEEPING BAG
20
PLŚpiworek Dreams jest dedykowany dla małych piesków i kotków, kochających wtulać się pod poduszkę, kołdrę badź koc. Przyjemny plusz i miękka, wypełniona kulką silikonową poducha w środku cudownie otuli oraz ogrzeje zwierzaka. Wałek z przodu zapewnia wygodne ułożenie głowy a daszek nad głową sprawi, że pupil poczuje się w nim bezpiecznie. Rozbieralny pokrowiec ułatwi utrzymanie posłania w czystości. Uwaga! Sprzyja błogim drzemkom. ENThe Dreams Sleeping Bag is dedicated to small dogs and kittens who love cuddling under a pillow, duvet or blanket. Cozy plush and a soft, silicone ball-filled pillow inside wonderfully wrap and warm your pet. The roller in the front gives the position of the head and the visor above the head makes your pet feels safe in it. A removable cover helps to keep the bed clean. Warning! Sleeping bag favors blissful naps.
MATERIAŁ/FABRICPlush Minky 100% PoliesterKOLOR/COLORPink, Beige, GreyROZMIAR/SIZEM 50 x 62 cm PZ 1677 L 53 x 80 cm PZ 1678 Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie./We measure the size of the bed underneath.
21
22
23
MATERAC Z ZAGŁÓWKIEM DREAMSTHE DREAMS MATTRESS WITH HEADREST
24
PL
Materac z zagłówkiem Dreams spełni oczekiwania zwierzaków, które lubią wypoczywać wyciągnięte i wpierać głowę na miękkiej i puszystej poduszce. Wykonany jest z przytulnego, antyalergicznego pluszu minky. Wypełniony formatką pianki poliuretanowej. Ściągany pokrowiec łatwo się pierze i szybko wysycha. Antypoślizgowy spód zapobiega przemieszczaniu się posłania. Uroku dodaje puszysta biała kość. ENThe Dreams Mattress with headrest meets the expectations of pets who like resting in a stretched position and love resting their heads on soft and fluffy pillows. It is made of cozy, anti-allergic Minky plush. It is filled with polyurethane foam. The removable cover allows for easy washing and quick drying. The non-slip bottom prevents the bed from sliding. The fluffy, white bone adds charm.
MATERIAŁ/FABRICPlush Minky 100% PoliesterKOLOR/COLORPink, Grey, Beige, BlueROZMIAR/SIZES 70 x 55 x 10cm PZ 1669 M 90 x 60 x 12 cm PZ 1670 L 110 x 70 x 14 cm PZ 1671
Wielkość legowiska jest mierzona po jego spodzie./We measure the size of the bed underneath.
25
KOŚĆ DREAMSTHE DREAMS BONE
26
PL
Pluszowa Kość Dreams to nie tylko świetna zabawka ale i piękny dodatek do psiego legowiska. Doskonale sprawdzi się zarówno jako miękki gryzak, przedmiot do aportowania w trakcie szalonych zabaw czworonoga, jak i przytulanka podczas odpoczynku. Zabawka wykonana jest z przyjemnego pluszu i wypełniona kulką silikonową (sztucznym puchem). ENThe Dreams Plush Bone is not only a great toy but also a beautiful addition to a dog's bed. It is perfect both as a soft teether, an object to retrieve during crazy games of a pet, and a cuddly toy during rest. The toy is made of cozy plush and filled with the best quality, eco-friendly, anti-allergic silicone ball (artificial down).
MATERIAŁ/FABRICPlush Minky 100% PoliesterKOLOR/COLORPink, Grey, Beige, BlueROZMIAR/SIZES 20 x 12 cm PZ 912
