Témák: adózás, AHV és  BVG nyugdíj, családi     pótlék Svájc kezdőknek és      haladóknak  Vannak dolgok, amiket egyszerűen nem lehet   megtanulni. Ahhoz, hogy teljes mértékben a     magunkévá tegyük, át is kell élni őket.
A tudás a legfontosabb vagyonunk!
svájci ügyintézés  
mindenkit érint
2019 ősz /1.
"Ahogy egyre idősebb leszel, megtanulod, hogy két kezed van: az egyik, hogy magadon segíts, a másik pedig azért, hogy másokon."


adataim
Nevem: .................................................................................Születtem: .................................................................................AHV számom: 756.........................................................................Svájci címem:............................................................ ................................................................................. .................................................................................Munkáltatóm neve, címe:................................................................. ................................................................................ .................................................................................
Most az Ön keze ügyében van a magazin, most! De ha ne adj isten valami baj történne, akkor a Családja fogja forgatni!   Engedélyem típusa:............................. Belépési / Einreisedatum:....................................................... Engedély lejáratának dátuma:.......................... Beraterem neve:........................................................................... Betegbiztosító intézetem:...........................................................................................................
A belépési dátum           családi pótlék, haza        költözés és vám           ügyintézések  során is     felmerül.
Számos banánhéjról  fogunk szót ejteni, amin mi már elcsúsztunk Ön helyett. 
Amikor  Svájcba           kerültünk  még   nem       volt okos  telefon a zsebünkben, mégis kikapartuk azt a       bizonyos gesztenyét!     Lehet, hogy tovább      tartott, de közben       nagyon sokat             tanultunk.
CH
?
Érdemes a könyvespolcán / fontos iratai között tartani! Hasznos tudnivalókat és naplószerű feljegyzéseket tartalmaz. 


 Családi állapotom: ....................................... Miért jöttem Svájcba? (Ezt jó nem elfelejteni!) ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... ....................................... 1 éves tervem:............................................................................................................................................................ 5 éves tervem:............................................................................................................................................................
Adót Ön is fizet, ezért a quellensteuer / bundessteuer bizonyára érdekli, pláne az adót csökkentő tételek. QST tarifám:................................ Egyszer nyugdíjas lesz, ezért az AHV és BVG témákat sem hagyjuk szó nélkül. Ennél/ezeknél a PK-(k)nál van a bvg pénzem: ................................................................................................................................................................................................ Gyermekáldás esetén a családi pótlék és a kedvezőbb adózás is fontos téma. Olyan ügyekről esik szó, ami szinte mindenkit érint.
Dátum: ..............................................................
Távol vagyunk az otthonunktól és legtöbben a Családunktól is! 
Baj esetén értesítendő személy : ...............................................
Telefonszáma: ...............................................Magyar címem:
.............................................. .............................................. ...............................................
hilfe
...
!
Csapjunk bele! Először is szép napot kívánunk!Mivel készültünk? Tananyagok magyarra fordítva és néhány személyes élményünkkel.   


Quellensteuer /
Jövedelemadó, amely függ a lakhelytől és a bruttó bértől, valamint a családi állapottól és vallástól. Ezt egészen addig fizetjük, amíg C-engedélyünk  nem lesz. Kivételt képez a vállalkozás alapítása Svájcban.   Ha olvassa a közösségi média csoportjainkat (Svájci ügyintéző iroda, Svájci nyugdíj     ügyintézés), akkor lesz Önnek ismerős tájékoztató ebben a kis magazinunkban. Nézze meg a fizetési papírját: B2N = nős / férjezett, felesége / férje háztartásbeli, két gyermeket nevelnek és nem vallásos,  C0Y = szintén házas, de ebben az esetben a partnere is dolgozik, nincs gyermekük, egyházadót fizet Svájcban (is) Az egyházadó évi kb 700 CHF. 


Ellenőrzöm a bérpapírjaimat. A minta alapján (8. oldal a BVG risiko és spar betrag nyugdíj téma lesz) tételesen megnézem a levont járulékokat. A quellensteuer ellenőrzése ezúttal a cél. Tudnom kell, hogy A, B, C, H, stb adóbesorolás vonatkozik rám
Nyelvtudásom és szabadidőm függvényében eldöntöm, hogy        kezembe veszem az ügyintézést és papírmunkát vagy inkább     szakemberhez fordulok.
Irataim ellenőrzése során kiderül, hogy  érdemes / szükséges       quellensteuer tarifa korrekciót kezdeményezni. SG kantonban QST tarifa korrekciót és adóbevallást  is kér a Steuerverwaltung.  A www.cegalapitas-svajcban.com oldal "adó" menüpontjában        megnézem a magyarra lefordított adókérdőívet. 
Előírt adatokat és iratokat kért határidőre előkészítem és         továbbítom megbízottamnak vagy az adóhivatal illetékes         irodájának. Ezután türelmesen várom a Steuerverwaltung postai    jelentkezését.  Amennyiben az irodánkat bízza meg, kérem ügyeljen a határidőre, méghozzá 2020. március 20-ig fogadhat fel bennünket. Bár március 31-ig van a hivatalos határidő, mégis gondolnunk kell a hiánypótlás eshetőségére is. Ha már készítettünk Önnek adóbevallást vagy qst tarifa korrekciót, akkor ismeri és tudja a közös munkánk menetét. 
1
2
3
4
Tudjuk, hogy nem egy laza, vidám téma az adózás. De megijedni sem szabad tőle. Érdemes év közben gondosan kezelni az iratokat és elszámolásokat. Bérpapír minden hónapban a kezünk ügyében van.  Jó ötlet egy mappában gyűjteni. Az adóhival kérésére ne tűzze össze iratait.  Aktív időszak február  eleje - március vége korrekció ügyekben.
Ekkor és erre a címre küldtem el irataimat:.................................................................................................................................................................................................................................................
ADÓZÁS ÖSSZEFOGLALÓ


Gyakori téma a helyes quellensteuer besorolás. Mi lehet az oka annak, ha több adót fizetek a kelleténél? - QST-t a kantonális steuerverwaltungnak fizetünk, méghozzá a bruttó fizetésből kerül levonásra. Amikor Svájcba költözött és az engedélyét kellett intézze, akkor találkozott az A1-es nyomtatvánnyal. Ennek a bizonyos iratnak az egyik oldalát Ön, a másik oldalát pedig a munkáltatója töltötte ki. Kérdés volt a családi állapota, házastársa adatai, gyermekei adatai és a vallása is. Az A1-es irat alapján fizeti a quellenssteuert. De mi történik ha változás következik be a családi állapotban, gyermekáldás vagy vallás ügyében? - Értesítenie kell a Gemeindét, ahol lakik és a munkáltatóját is. Az A1-es irat előkerülhet akkor is, ha elmaradt bérrel találkozunk.  Sokan a nyelvtudás hiánya és a papírmunkától félve inkább másra, általában a munkáltatóra bízzák az A1-es iratot és a svájci engedéllyel járó mizéria ügyintézését. Ebből adódhat, hogy elírások, helytelen adatok kerülnek a Migrációs hivatalhoz, Önkormányzathoz, Adóhivatalhoz, Nyugdíjkasszához és JAJ, máris meg van a baj és főhet a feje.  Egy kialakult problémát sokszor nehezebb megoldani, mint egy kezdeti nehézséget. Tudom, mi magyarok mindent el tudunk intézni, hiszen mindenhez értünk, vagy mégsem? Itt meg kell említsem, hogy még Patricknak is adódtak a kezdetek kezdetén problémái a papírmunkával, hivatali ügyekkel. Sem Patricknak, sem nekem nem stimmelt az adóbesorolásunk, sőt, még elmaradt bérünk is volt, mert a legelső munkáltatónk nem fizetett ki. Akkor még nem ismertük egymást, de olykor emlegetjük és nosztalgiázunk arról, hogy mind a ketten Bíróságra mentünk és mind a ketten nyertünk. Hát igen, én magyarként, Patrick pedig németként igyekezett boldogulni. Ilyen 'banánhéjakra céloztam korábban. Az A1-es irat fontosságát sikerült éreztetnünk, ugye? Ide írja további kérdéseit:..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ADÓT A LAKÓHELY KÖZIGAZGATÁSI ILLETŐSÉGE ALAPJÁN KELL FIZETNI. Quellensteuer esetén alkalmazott adókulcs a havonta kifizetett bruttó fizetésen alapul. AG és TG kantonokban akár 5 évre visszamenőleg lehet korrekciót kérni! 
Határidős papírmunka
Gyakori kérdés, hogy      érdemes időt, energiát    szánni a korrekcióra, ha  nem kötelező, akkor miért bíbelődjenek vele? Nehéz válaszolnom, mert az     ügyfeleinket elnézve, van aki a pár száz frankot is becsüli 
és "talált pénznek"          tekinti, amit az adóhivatal vissza utal. De van olyan megbízó is, aki "fel sem  kell x összeg alatt". Tehát ÖN DÖNTI el, hogy mit    talál Önnek megfelelő      eljárásnak.
Magasabb bruttó bér = Magasabb adókulcs (progresszíven emelkedik)
Előfordul, hogy a        korrekciót azért készítjük, mert elmaradást,         halmozott tartozást       veszünk észre? - Igen, van erre példa. Bérpapírokból, személyes adatokból     kiderül a helyes tarifa. 
Pl: év közben keletkezett egyéb jövedelem Önnek vagy házastársának. De ide tartozik a "kirepült már a gyermek" eshetőség is = nem rendelkezik tanulói jogviszonnyal.
Az elmúlt években több száz adókorrekciót készítettünk G, L, B és C engedéllyel rendelkezőknek, valamint vállalkozóknak. A C engedély, vállalkozás és az évi 120.000 CHF bevétel kötelező adóbevallást von maga után, hiszen a Steueramt előzetes kérés nélkül    megküldi minden évben a kitöltendő       paksamétát.  Aki már több kantonban is intézett hivatalos ügyet, felfedezni vélhetett bizonyos eltéréseket az ügyintézés menetében.


Magyar nyelvű kérdőívvel
KÖZÖS MUNKA


Amikor új munkahelyre megyünk akkor a foglalkoztatóval bruttó munkabérben állapodunk meg. Ugyanakkor minket leginkább az érdekel, hogy a bruttó bérnek mennyi a nettója.




Az előző oldal iratai      magyarázatra várnak!   Az adókorrekció során    látható, hogy a B0N       tarifa maradt, DE akkor   miért járt vissza1874 CHF?  Eddig a családi állapot,    gyermekek száma és      vallás volt téma, azonban  több adó  csökkentő tétel  is létezik!
A minta esetében a munkába járás költségeit és a svájci hitelt vette számításba a steuerverwaltung.
További költségelhető  tételek: -betegséggel kapcsolatos kiadások -3.A pillér nyugdíj          megtakarítás -stb.
A bérpapír mintán  egy átlagos svájci fizetés látható az aktuálisan kivehető szabadság napjaival és a túlórával  precízen megjelölve.
A túlórát ki lehet kérni  szabadság formájában is. Szabadság kérelmet mindig a munkáltató hagy jóvá. Érdemes időben jelezni az igényét.
 
__________________________________________________________________________________
HONLAP : www.ahv-bvg.com 
__________________________________________________________________________________
EMAIL : info@ahv-bvg.com
ÜGYINTÉZÉS – MAGAZIN
TELEFONOS KONZULTÁCIÓ /Előre egyeztetett időpontban beszéljük meg kérdéseit olyan részletesen, mint személyesen tennénk az irodánkban. Nem kell szabadságot kérnie, sem utazni hozzánk (kanton SH). Előzetes levélben kér egy időpontot 15-90 percre és svájci óramű pontossággal fogadjuk a hívását. Köszönjük a közös munkát!
Változhat a havi bruttó bér pl. óradíj, 13. havi vagy családi pótlék korrekció során. Ennek következménye, hogy magasabb bruttó bér mellett több adót fizet. Az adózás független attól, hogy 1 vagy 12 hónapot dolgozott egy évben, mert havonta fizeti. Tarifa korrekciót vélhet felfedezni a bérpapírján, erre akkor van példa, amikor az adóhivatal év közben többletet vagy hátralékot állapít meg és jóváír / levon adót. Ha Ön veszi észre, hogy kevesebb adót fizet a kelleténél (szemfüles ügyfeleink maguktól is kiszúrják a változást) akkor jelezze a munkáltatónak és a steuerverwaltungnak a helyes tarifa besorolását. Így megelőzhet egy halmozott adóhátralékot. Bundessteuerről a következő magazinban írunk. 
A következő oldalon fontos iratot talál.Bármikor felhasználható meghatalmazás minta hivatalos ügyek intézéséhez! Érdemes családja adataival kitölteni!






BVG 2. pillér táblázat
Svájci magyar egyesületek, forrás: Magyarország Nagykövetsége Bern Aargaui Magyar Egyesület Elnök: Pataky Ferenc Cím: 5401 Baden, Pf. 1423 Telefon: + 41 56 222 1720 E-Mail: pataky@baden.ch Bázeli Kulturális Magyar Találkozó Elnök: Meszlényi Ria Cím: Dornacherstrasse 192, 4053 Basel E-Mail: kulturungarbasel@gmx.ch, info@kulturungarbasel.ch   Genfi Magyar Egyesület Elnök: Dékány András Cím: Case postale 5422, 1211 Genève 11, Suisse Telefon/Fax: + 41 22 348 64 03 E-Mail: info@ahggme.ch Honlap: www.ahg.ch St. Galleni Magyar Egyesület Elnök: Farkas Rudolf Cím: Haldenstrasse 9, 9300 Wittenbach E-Mail: anna-rudi@hispeed.ch További egyesületek, magyar fordítók és ügyvédek a www.bern.mfa.gov.hu oldalon.  Jegyzetek:................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................


CSALÁDI PÓTLÉK /
Magyar Államkincstár Családtámogatási Főosztály 1081 Budapest, Fiumei út. 19/A.
Előfordul, hogy intézi a munkáltatója, de nem jellemző. Sokszor azt sem tudja pontosan a főnök / titkárnő vagy könyvelő, hogy Önnek gyermeke van, mert nem esik szó róla az állásinterjún. Pedig fontos lenne tisztázni a helyes adóbesorolás miatt is. Familienzulage németül a családi pótlék neve. Bruttó, tehát sajnos adóköteles Svájcban. Szükséges adatok: - gyermek születési anyakönyvi kivonata - iskolalátogatási igazolás -Familienzulage nyomtatvány (kantononként eltérő) - E411-es irat, ha a gyermek nem Svájcban él Az E411-es iratot németül kell kitöltenie és a német iratot pecsételi az Államkincstár. Csupán a minta kedvéért tettük közzé magyarul. Miért? - Az ellátást Svájcban kéri és itteni hivatalos nyelvnek megfelelő iratokat kell beszereznie. Családi pótlékot ekkor igényeltem:.............................................................................. Ekkor került átutalásra:..................................................................................................... A családi pótlék ügyintézése előtt a qst besorolásom:........................................ Elvált szülők esetében a külön háztartásban élő gyermekre nem lehet ellátást igényelni, DE a gyerektartás quellensteuer csökkentő tétel. Németül: Welcher Elternteil hat bei einer Scheidung oder Trennung Anspruch auf Familienzulagen? Derjenige Elternteil erhält die Familienzulagen, der die elterliche Sorge hat oder bei dem das Kind überwiegend lebt. (Art. 7 FamZG).                                                         Quelle: Bundesamt für Sozialversicherungen
Feljegyzéseim:...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2017. november 1-jétől a Magyar Államkincstár jár el központi családtámogatási szervként.




Svájcban szinte kivétel nélkül minden szolgáltató perc-óra díjjal dolgozik. Perc díj?  Előfordul, hogy az illetékes hivatal nem ad érdemi választ a kérdésünkre, ilyenkor az ügy jellegére való  tekintettel felkeressük a kompetens személyt. Legutóbb 10 perces beszélgetés kellett ahhoz, hogy   kiokosítsuk magunkat az aktuális családi pótlék témában. A hívást munkaidőben indítottuk és      kiszámlázta a szolgáltató. Nincs ellene kifogásunk, igaza van! Ezzel csak azt akarjuk érzékeltetni, hogy  Svájcban az idő pénz. De hiszen ezért jött Ön is ide dolgozni. "A kereskedelem nem barátság. Én nem   kereskedem a barátaimmal és nem barátkozom a kereskedőimmel."  Családi pótlék ügyintézése során a kontakt felvétel és sorbanállásokat megelőzőleg, már otthonról       érdemes felkészülni a várható kérdésekre és kitöltendő nyomtatványokra. Gyermekáldás esetén ne feledje, hogy adókedvezményt kaphat. Ha nem Svájcban született a          gyermek, kérnie kell az A4-es, 3 nyelvű (magyar, angol, francia) születési  anyakönyvi kivonatot. 
6.08 Familienzulagen táblázat  Jegyzeteim:............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................


"Nem egy véleményen kell lennünk, hanem egy színvonalon! Nem fontos, hogy másoknál okosabbak legyünk. Elég, ha egy nappal előbbre látunk náluk."
A magazin írása során jöttünk rá, hogy ebből nem csak pár oldalas kiadvány lesz! Csak írunk és jegyzetelünk és annyi mindent szeretnénk elmondani!
Telefonon és személyesen sem "gyors kérdésekről" van szó. Erre időt kell szánni, ha precízek és munkánkra igényesek vagyunk.  Mai telefonáló azt kérte, hogy két perc alatt mondjam el az egyéni vállakozással járó tudnivalókat. Nem teszek ilyet, mert ezt nem lehet összecsapni és gyorsan elhadarni. Rövid távon örülne a hívó fél, hogy megtudott pár információt gyorsan és ingyen, de hosszú távon nehezen lenne sikeres vállalkozó, ha mindent összecsap. Bármilyen munkát választunk magunknak, nem elég, ha mesteri módon végezzük! Nem ám! Hiszen nem csupán a portékát, de saját magunkat is el kell tudni adni! Jó marketingesnek, emberismerőnek kell lennünk! Fontos az alázat, mások tisztelete és a folyamatos tanulás. El kell tudni fogadni azt is, hogy nem fogunk tudni mindenkinek megfelelni. "A vevőnek mindig igaza van. Ezt egy olyan világban fogalmazták meg, amikor a vevő még vevőként viselkedett, és tisztelte azt, aki kiszolgálta." Egy nyaralást is alaposan megtervezünk, ha 1000 km-re utazunk, ebből kiindulva a leendő munkánkat, új ország adta lehetőségeket még otthonról és közösen tervez a család apraja és nagyja.  2004-ben döntöttem el, hogy vállalkozó leszek. Az ügyintézés minden nap egy új kihívást jelent, de fantasztikus munka, ami elkísér a nyugdíjas éveinkig. Valljuk, hogy nincs két egyforma ügy és nincs két egyforma ügyfél sem. Azonban mindenki ugyanazt az odafigyelést és szakértelmet kapja tőlünk. Miért írjuk ezt le?  - Mert szeretnénk, hogy a kulisszák mögé is betekintsen és a sok információ között néha meg kell    pihenni. Ha már ilyen szépen alakult, hogy a kezében tartja a magazint, akkor ismerjen meg        bennünket is egy kicsit! Mi a motivációnk, milyen érzéseink vannak munka közben és szenvedély a  munkánk iránt.
buda@ahv-bvg.com
www.ahv-bvg.com 
igény(es)


BVG wef
Nyugdíjkassza elszámolásain találkozhatott már a Wohneigentumsförderung tétellel.  Arról van szó, hogy bizonyos feltételeknek eleget téve ingatlanra is tudja kérni a 2. pillért. 2. pillér = BVGWEF-ről bővebben a következő oldalakon is olvashat!
AHV  szám
756... 
Fontos számsor adózás,betegség, családi pótlék és nyugdíj témában is!
3 pillér
Bizony, Svájcban három pillérből áll a nyugdíjrendszer. A 3. säule-t azonban kevesen választják.     Elsősorban a svájciak, akik     tudják, hogy a két pillér         önmagában kevés lenne a svájci nyugdíjas éveikre. De adózás    szempontból is lényeges a 3.    pillér!


1. pillér: 
Szinte mindenkinek van hivatalos ügye az AHV-val, de csak          kevesen látják át az ügyintézést.
Ez bizonytalanságokat okoz. Az alábbiakban válaszokat  talál  olyan kérdésekre, amelyek gyakorta elhangzanak szemináriumokon, irodánkban és egymás között. Forrás:  Beobachter 
Aki Svájcban lakik és/vagy itt dolgozik, azt kötelező biztosítási    jogviszony fűzi az AHV-hez - kivéve a különleges esetek egy szűk körét. A kereső foglalkozású  személyeknek általában a 17.          születésnapjukat követő év január elsejétől kell járulékokat      fizetniük. A hozzájárulási kötelezettség időszaka szokásosan az  AHV-nyugdíj korhatárának elérésével fejeződik be. A kereső foglalkozás nélküli személyek a 20. születésnapjukat   követő év január elsejétől kötelesek hozzájárulást fizetni. Az AHV-nek fizetett járulékok mellett kerül sor az IV-nek   járó és a jövedelempótlási rendelet (EO) szerinti  hozzájárulásokra is.
Eddig minden világos, az AHV-hozzájárulások témája azonban hamar bonyolultabbá válik, amint a gyakorlatban  kell foglalkoznunk vele. 
Milyen összegű az AHV-nyugdíj?A nyugdíjszámítás alapja az ún. "Skala 44", ami arra utal, hogy optimális esetben az ember 44 évig fizeti a járulékot. Svájcban..........................................éve dolgozom. Tapasztalataink szerint mi magyarok mindössze 4-8 évet dolgozunk itt. Sokan az első hetek és hónapok nehézségei miatt feladják, néhányan pedig itt tervezik a nyugdíjas éveiket is. Ingatlant venni nagyon nehéz, bérelni pedig a majdani és svájci viszonyokhoz képest kevés nyugdíjból nem logikus döntés.
44 év  folyamatos munkaviszonyt csak néhányan tudunk   felmutatni, ennek oka elsősorban az, hogy 30-35 évesen jövünk  ide dolgozni. Ön hány éves volt? .....................                                       Egyedülállók maximális AHV-nyugdíja évente 28'440 frank. (Svájcban nem sok, ugye? .....................................................................)
Egyedülállók minimális AHV-nyugdíja évente 14'220 frank.  Az AHV nyugdíj kiszámítása során tehát a svájci munkaéveit és a bruttó fizetését veszi alapul az illetékes Ausgleichkasse.  
Hogyan történik az AHV-járulék kiszámítása? Minden AHV-               hozzájárulásra kötelezett személynek    egyforma összegű         hozzájárulást kell         fizetnie? - Nem, vannak               különbségek. Mértékadó kérdés, hogy az adott   személy kereső állásban levőnek, vagy kereső     állás nélkülinek, esetleg önálló kereső               tevékenységet végzőnek (vállalkozó) minősül. 
Megjegyzés: a 10. AHV-felülvizsgálat megszüntette a házaspár-nyugdíjakat. 


...AHV
Nem önálló keresők esetében a bruttó bér alapján kerül sor a 10,25 százalékos AHV-járulék kiszámítására. Ennek felét a munkaadónak kell állnia, a másik felét pedig közvetlenül a bérből vonják le. Aki évi 2300 franknál kevesebbet keres,     annak a munkaadótól kifejezetten           igényelnie kell, hogy az összegre AHV-   hozzájárulásokat számoljanak fel!         Kivételt képez a szabályozás alól        néhány foglalkozási csoport, például a  háztartást segítő alkalmazottak            csoportja. Az ő esetükben a munkaadónak a bér   első frankjától kezdve be kell fizetnie a  hozzájárulásokat. Kereső foglalkozás nélküliek (például IV-nyugdíjasok, diákok, háziasszonyok és   háztartásbeliek) hozzájárulásainak       kiszámítására egy képlet                      alkalmazásával kerül sor. Ebben a          vagyonhoz hozzáadódik az évi bevétel   20-szorosa.
Így alakul ki egy számítási              alapösszeg, amelyből egy táblázat   felhasználásával megállapítható az AHV-hozzájárulás összege. A minimális hozzájárulás évi               482  frank, a maximális                       hozzájárulás összege 24100 frank, beleszámítva az IV-t és az EO-t is. Az önálló keresők a saját zsebükből fizetik a 9,65 százalékos AHV          járulékot. A hozzájárulás összegét az önálló  kereső tiszta jövedelme alapján     számítják ki. Azután, a hozzájárulások végleges összegének megállapítása csak      utólag, az adóztatási eljárásban     megállapított jövedelemnek         megfelelően történik meg. Évi        56900 CHF-ot meg nem haladó      jövedelmekre alacsonyabb            hozzájárulási mértékek                 vonatkoznak.
ÖN és Mi"Minden okos ember példaképem. Nemcsak üzleti okosságra gondolok, hanem a tudomány, a művészet, a társadalom kiemelkedően okos képviselőire is. Mindenkire fölnézek, aki a szorgalmával, a tudásával, a tehetségével elért valamit."


Temporär az első 3 hónapban nem     fizet BVG nyugdíjat, bár                 előfürdulhat  kivétel illetve 25 éves    koráig sem  kötelező. Évente 3000 - 12000 CHF gyűlhet. Miért? Az életkor, bruttó fizetés,               biztosított bére alapján.
Mit jelent a biztosított bér? A nyugdíjkassza elszámoláson az     éves bruttó fizetés 100 % -a vagy   pedig egy mínusz 24.885 CHF -al  csökkentett tételt talál. A gyakorlatban: Pl Hentesként dolgozik évről évre     megújuló L igazolvánnyal, ugyanazon a munkahelyen. Minden évben kiesik 3 hónap a temporär munka miatt, ez 5 év alatt 5x3=15 hónap  PL: Bruttó fizetés 67.000 chf - 24.885 = 42.115 CHF
A második pillér kikérése / okos felhasználása: 
50 éves kor felett a BVG pénze felét tudja kikérni lakóingatlanra, a        maradék 50 % a nyugdíjkasszánál vagy freizügigkeitskontón marad.50 éves korig pénze  100 %-át             felhasználhatja, ha megfelel az előírt WEF feltételeknek a kérelme.
Folytatás a következő oldalakon:
Fotó : www.geschichtedersozialensicherheit.ch
BVG
Fizetési papíron BVG Berufliche Vorsorge vagy PK Pensionkasseesetleg 2. säule néven találja meg. Bőven akad tehát elnevezése
versicherter lohn
2. pillér 1978-ban 10.000 bejegyzett nyugdíjkassza volt Svájcban.  


A 8. oldalon lévő bérpapírhoz tartozó BVG 2. pillér éves elszámolás. Precízen tartalmazza a fontos adatokat és információkat:  AHV szám, személyes adatok, önrész, munkáltató által fizetett BVG,  a Versicherter Verdienst megegyezik a bruttó fizetéssel, családi állapot, belépési dátum, nyugdíjas korhatár, 2018.12.31-ig összegyűlt BVG (ennél a cégnél és biztosítónál - azért jegyzem meg, mert a Stiftungnál is van pénze, ezt további elszámolásból tudtuk meg a Zentralstelle közreműködésével), rokkantság, haláleset következtében özvegyi és árvasági nyugdíj.  Jegyzeteim:................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Miért van a Stiftungnál is BVG pénzünk? Ennek legfőbb oka az, hogy több munkáltatója is volt már Svájcban. Stiftung = központi gyűjtőhely


... BVG folytatás Lakòingatlanvásárlás bel- ès külföldön/ felújítás / ingatlanhitel    kivàltàsa esetén minimum 20.000 CHF- ot ki kell vegyen - kizàròlag 1 ingatlan lehet a tulajdonukban - 2. ingatlanra ès nyaralòra nem lehet BVG-t kikérni Önnek ès Csalàdjànak az emlìtett ingatlanban kell lakniuk. Dolgozhat tovàbb, de lakcímre be kell jelentkeznie a szòban forgò ingatlanba! G engedéllyel rendelkezők előnyben. L és B igazonyvánnyal igazolni kell a haza járás rendszerességét. WEF = bvg ingatlanra valò kivètele 114 oldal, melynek a legfontosabb tételeit emeltük ki. Érdemi információt személyre szabottan tudunk adni. A nyugdíjbiztosítási intézmények nyújthatnak kiterjedtebb ellátásokat belső szabályaik alapján.Svájcból haza költözők is kikérhetik, ebben az esetben nincsen korhatár, nincsen megkötés, hogy mekkora összeget vesz fel, amit befizetett, azt tudja kivenni, DE vizsgálják, hogy 60 éves kor alatt pflichtversichert vagy sem. Svàjcban vàllalkozni vágyók a cégbejegyzèst követő 365 napig         szabadfelhasznàlàsra kérhetik. Jelenleg 3.000.000.000 CHF vár a Stiftungnál gazdátlanul. Többnyire 3000-4000 CHF / fő maradt itt szezon munkák után. A központi gyűjtőhely munkatársai szerint az a baj, hogy sokan nem is tudják, hogy jár nekik a pénz. Ha nem szeretné vállalkozásra, sem ingatlanra, meglévő ingatlan hitel kiegyenlítésére vagy haza költözés miatt kikérni, akkor 65 év plusz/mínusz 5 év! Miért kérik ki évente több százan?  Átlagosan 4-8 évet dolgozunk Svájcban és mire megvalósulnak az álmok, igyekszünk vissza a Családhoz. Sok papírmunkával jár az AHV és BVG is. Inkább most intézkedünk, nem pedig 60 évesen. Pláne, ha elmaradt bér is volt, akkor gyanús, hogy a nyugdíjban is lehet hézag. Ezt most kell tisztázni! Videós tàjékoztatóinkat is érdemes megnézni és követni: www.cegalapitas-svajcban.com "videók"oldalon vagy a Youtube-on. A magazin kizárólag általános tájékoztatásra szolgál.  Köszönet az értékes információkért a VZ VermögensZentrum, Beobachter, Verein BVG Auskünfte és a Zentralstelle hivatalnak! 
Buda Brigitta & Buda Patrick info@cegalapitas-svajcban.com További eredményes és szép napot kívánunk! Köszönjük a figyelmét!


Bérleti szerződés felmondás minta:                                                                          címzett: Kündigung Mietvertrag Sehr geehrte(r) Vermieter,
hiermit kündige ich den bestehenden Mietvertrag für die Wohnung in der [Straße, PLZ Ort], unter Einhaltung der gesetzlichen Frist von ... Monaten zum [Datum - Monatsende]. (3-6 hónap is lehet a felmondási idő, Ön tudja) Ich werde die Wohnung zu einem noch zu bestimmenden Zeitpunkt ordnungsgemäß an Sie übergeben. Gern möchte ich Sie an dieser Stelle um Terminvorschläge bitten. Sollten Sie zur Weitervermietung die Wohnung besichtigen lassen, bitte ich Sie, die Termine telefonisch unter [Telefonnummer] mit mir abzustimmen. Ich bitte Sie, mir eine schriftliche Bestätigung über den Erhalt meiner Kündigung sowie das Ende des Mietvertrages zukommen zu lassen. Meine neue Anschrift lautet ab dem [Datum]: név, új cím, Ich bedanke mich für das angenehme Mietverhältnis.
Mit freundlichen Grüßen dátum és aláírás  Figyelem! Egyes szerződéseket kizárólag a meghatározott hónapokban lehet felmondani. Ha Önnek családi okokból korábban kell költöznie, akkor a bérleti díjat fizetnie kell - kivétel: Olyan utánbérlőt hoz aki megfelelő a verwaltungnak - tulajnak. 


ÜGYINTÉZŐ IRODA SVÁJCBAN
2019  Okt.
Adószám / UID: CHE-321.243.828
Magazin / 1.  
2020 áprilisban folytatjuk....  


2.2 M külföldimunkavállaló   Forrás: Bundesamt für Statistik 
90 % vagy teljes munkaidőben dolgozó férfiak 1.8 % -a és hölgyek 5.4 %-ának az éves jövedelme nem éri el a  bruttó 26.000 frankot. 


Nettó bér   statisztikaJegyzeteim:......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................